{"id":3190,"date":"2025-04-15T12:09:09","date_gmt":"2025-04-15T18:09:09","guid":{"rendered":"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/?p=3190"},"modified":"2025-04-16T08:50:12","modified_gmt":"2025-04-16T14:50:12","slug":"larucc-et-le-cpcat-lancent-un-nouveau-guide-en-ligne-de-normes-pour-les-releves-de-notes-et-la-reconnaissance-de-credits-lors-de-transferts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/larucc-et-le-cpcat-lancent-un-nouveau-guide-en-ligne-de-normes-pour-les-releves-de-notes-et-la-reconnaissance-de-credits-lors-de-transferts\/","title":{"rendered":"L&rsquo;ARUCC et le CPCAT lancent un nouveau guide en ligne de normes pour les relev\u00e9s de notes et la reconnaissance de cr\u00e9dits lors de transferts"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3190\" class=\"elementor elementor-3190 elementor-3184\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0ecd8e e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"a0ecd8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91c72c6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"91c72c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Le 17 avril 2025<\/strong><\/p><p>[Calgary, Alberta] \u2013 L&rsquo;Association des registraires des universit\u00e9s et coll\u00e8ges du Canada (<span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.arucc.ca\/fr\/\">ARUCC<\/a><\/span>) et le Consortium pancanadien sur les admissions et les transferts (<span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/pccat.ca\/\">CPCAT<\/a><\/span> (en anglais)) sont heureux d&rsquo;annoncer le lancement du <a href=\"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Guide des relev\u00e9s de notes et des transferts de l&rsquo;ARUCC et du CPCAT<\/span><\/a>, une ressource en ligne am\u00e9lior\u00e9e destin\u00e9e \u00e0 renforcer la transparence, l&rsquo;accessibilit\u00e9 et l&rsquo;uniformit\u00e9 des processus de production des relev\u00e9s de notes et de reconnaissance de cr\u00e9dits \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle du Canada.<\/p><p>Ce guide r\u00e9vis\u00e9 constitue une ressource nationale compl\u00e8te pour les \u00e9tablissements d&rsquo;enseignement postsecondaire, les registraires, les agent(e)s d&rsquo;admission et les \u00e9tudiant(e)s. Il comprend des pratiques exemplaires, des normes actualis\u00e9es, de la terminologie et des lignes directrices \u00e0 jour en soutien \u00e0 une reconnaissance coh\u00e9rente des dipl\u00f4mes d&rsquo;\u00e9tudes.\u00a0<\/p><h3><strong>Une grande avanc\u00e9e pour la mobilit\u00e9 des cr\u00e9dits d\u2019\u00e9tudes au Canada<\/strong><\/h3><p>Les \u00e9tudiant(e)s du postsecondaire passent fr\u00e9quemment d&rsquo;un \u00e9tablissement \u00e0 un autre, d\u2019o\u00f9 l\u2019importance croissante de politiques claires et harmonis\u00e9es en mati\u00e8re de relev\u00e9s de notes et de reconnaissance de cr\u00e9dits. La version actualis\u00e9e du Guide des relev\u00e9s de notes et des transferts de l\u2019ARUCC et du CPCAT constitue une ressource de r\u00e9f\u00e9rence centralis\u00e9e et fournit un appui essentiel \u00e0 la communaut\u00e9, tant \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale que provinciale ou territoriale.<\/p><p>Le Guide propose des lignes directrices pour la production, la pr\u00e9sentation et la terminologie des relev\u00e9s de notes. Il inclut des pratiques exemplaires en mati\u00e8re de reconnaissance des acquis et d\u2019\u00e9valuation des cr\u00e9dits et renforce l&rsquo;uniformit\u00e9 et l&rsquo;\u00e9quit\u00e9 des processus de mobilit\u00e9 \u00e9tudiante. Les mises \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8res des r\u00e9sultats de recherche contribueront \u00e9galement \u00e0 optimiser le syst\u00e8me et \u00e0 accro\u00eetre sa valeur.<\/p><p>\u00ab Le Guide initial, lanc\u00e9 en 2015, a soutenu la communaut\u00e9 pendant pr\u00e8s de dix ans en offrant des normes et des d\u00e9finitions accessibles pour les relev\u00e9s de notes et les transferts \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Ann Marie Lyseng, pr\u00e9sidente du conseil d&rsquo;administration du CPCAT et du groupe de travail du Guide de l\u2019ARUCC et du CPCAT. \u00ab Le CPCAT et l&rsquo;ARUCC ont travaill\u00e9 de concert avec des organismes subventionnaires de partout au Canada pour \u00e9laborer les normes originales. Ils ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019une participation active et de contributions significatives de la part de la communaut\u00e9 de l\u2019enseignement postsecondaire. Aujourd&rsquo;hui, l&rsquo;ARUCC et le CPCAT, avec le soutien de <a href=\"https:\/\/duklascornerstone.ca\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Duklas Cornerstone Consulting<\/span><\/a>, ont saisi l&rsquo;occasion de poursuivre ce travail. Avec la refonte du Guide, nous simplifions la recherche et le partage des normes relatives aux relev\u00e9s de notes et \u00e0 la terminologie des transferts, tout en promouvant les pratiques exemplaires et en favorisant la mobilit\u00e9 \u00e9tudiante au Canada.\u00a0\u00bb<\/p><p>\u00ab La refonte du Guide constitue une nouvelle avanc\u00e9e vers une meilleure mobilit\u00e9 des cr\u00e9dits et une plus grande uniformit\u00e9 des relev\u00e9s de notes \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle du Canada \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Don Duclos, secr\u00e9taire-tr\u00e9sorier du conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;ARUCC et mandataire d\u00e9sign\u00e9 de l&rsquo;ARUCC pour le groupe de travail du Guide de l\u2019ARUCC et du CPCAT. \u00ab\u00a0Cette ressource enrichie offre aux \u00e9tablissements d\u2019enseignement, ainsi qu\u2019aux personnes en charge des politiques, les outils n\u00e9cessaires pour mieux r\u00e9pondre aux besoins des \u00e9tudiants lors de leurs d\u00e9marches d\u2019admission et de transfert.\u00a0\u00bb<\/p><h3><strong>Acc\u00e8s au guide<\/strong><\/h3><p>Le nouveau Guide des relev\u00e9s de notes et des transferts de l&rsquo;ARUCC et du CPCAT est maintenant disponible en ligne \u00e0 l\u2019adresse\u00a0: <a href=\"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/<\/span><\/a>. Les \u00e9tablissements d\u2019enseignement et les parties prenantes concern\u00e9s sont encourag\u00e9s \u00e0 explorer le Guide et \u00e0 en int\u00e9grer les recommandations dans leurs politiques acad\u00e9miques. Il est \u00e9galement possible de participer aux processus continus de mise \u00e0 jour du contenu des r\u00e9sultats de recherche. De plus amples renseignements seront bient\u00f4t fournis sur le nouveau site Web du Guide. Vous pouvez aussi soumettre vos suggestions de mises \u00e0 jour ou d&rsquo;ajouts de contenu par l\u2019entremise du <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/retroaction\/\">formulaire de r\u00e9troaction<\/a><\/span> en ligne.<\/p><h4><strong>\u00c0 propos de l&rsquo;ARUCC<\/strong><\/h4><p>L\u2019Association des registraires des universit\u00e9s et coll\u00e8ges du Canada (ARUCC) assure un leadership dans le secteur de l\u2019enseignement postsecondaire et fournit des services \u00e0 ses \u00e9tablissements membres, et ce, tant \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale qu\u2019internationale, aidant ainsi \u00e0 promouvoir les pratiques des registrariats au Canada. L\u2019ARUCC vise \u00e0 combler les besoins de ses membres par l\u2019adoption de pratiques proactives qui refl\u00e8tent l\u2019\u00e9volution rapide de notre milieu professionnel. La communication entre les membres \u2013 un \u00e9l\u00e9ment essentiel \u2013 est assur\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 nos supports \u00e9lectroniques et imprim\u00e9s, ainsi que par le biais de congr\u00e8s, symposium et autres activit\u00e9s semblables. Pour en savoir davantage \u00e0 propos de l&rsquo;ARUCC, consultez <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/arucc.ca\/fr\/\">arucc.ca<\/a><\/span>.<\/p><h4><strong>\u00c0 propos du CPCAT<\/strong><\/h4><p>Le Consortium pancanadien sur les admissions et les transferts (CPCAT) est un organisme national \u00e0 but non lucratif qui favorise la mise en place de politiques et de pratiques en soutien \u00e0 la mobilit\u00e9 \u00e9tudiante et \u00e0 la reconnaissance de cr\u00e9dits lors de transferts \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada. Le CPCAT atteint cet objectif de collaboration, en reliant les \u00e9tablissements d\u2019enseignement, les organismes de transferts et les parties prenantes engag\u00e9es dans l\u2019avancement de la mobilit\u00e9 \u00e9tudiante au Canada. En s\u2019appuyant sur la recherche collaborative, le partage de connaissances et le soutien aux politiques, le CPCAT contribue \u00e0 l\u2019\u00e9laboration et \u00e0 l\u2019interconnexion d\u2019outils propres aux provinces et aux territoires, ainsi qu\u2019\u00e0 la mise en place de pratiques efficaces qui renforcent la capacit\u00e9 des \u00e9tablissements et des organismes \u00e0 soutenir la mobilit\u00e9 \u00e9tudiante et les parcours d\u2019\u00e9tudes. En favorisant la reconnaissance de la mobilit\u00e9 \u00e9tudiante et des transferts de cr\u00e9dits \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle nationale, le CPCAT contribue \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux parcours d&rsquo;\u00e9tudes postsecondaires et \u00e0 b\u00e2tir un syst\u00e8me d\u2019\u00e9ducation coh\u00e9rent et accessible partout au Canada. Pour en savoir davantage \u00e0 propos du CPCAT, consultez <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/pccat.ca\/\">pccat.ca<\/a><\/span> (en anglais seulement).<\/p><p>##<\/p><p>Pour toute demande des m\u00e9dias ou pour en savoir davantage, veuillez communiquer avec :\u00a0<\/p><p>Carley McDougall, directrice g\u00e9n\u00e9rale, Campus Manitoba et responsable des communications du CPCAT, <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"mailto:McDougallC@CampusManitoba.CA\">McDougallC@CampusManitoba.CA<\/a><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 17 avril 2025 [Calgary, Alberta] \u2013 L&rsquo;Association des registraires des universit\u00e9s et coll\u00e8ges du Canada (ARUCC) et le Consortium pancanadien sur les admissions et les transferts (CPCAT (en anglais)) sont heureux d&rsquo;annoncer le lancement du Guide des relev\u00e9s de notes et des transferts de l&rsquo;ARUCC et du CPCAT, une ressource en ligne am\u00e9lior\u00e9e destin\u00e9e \u00e0 renforcer la transparence, l&rsquo;accessibilit\u00e9 et l&rsquo;uniformit\u00e9 des processus de production des relev\u00e9s de notes et de reconnaissance de cr\u00e9dits \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle du Canada. Ce guide r\u00e9vis\u00e9 constitue une ressource nationale compl\u00e8te pour les \u00e9tablissements d&rsquo;enseignement postsecondaire, les registraires, les agent(e)s d&rsquo;admission et les \u00e9tudiant(e)s. Il comprend des pratiques exemplaires, des normes actualis\u00e9es, de la terminologie et des lignes directrices \u00e0 jour en soutien \u00e0 une reconnaissance coh\u00e9rente des dipl\u00f4mes d&rsquo;\u00e9tudes.\u00a0 Une grande avanc\u00e9e pour la mobilit\u00e9 des cr\u00e9dits d\u2019\u00e9tudes au Canada Les \u00e9tudiant(e)s du postsecondaire passent fr\u00e9quemment d&rsquo;un \u00e9tablissement \u00e0 un autre, d\u2019o\u00f9 l\u2019importance croissante de politiques claires et harmonis\u00e9es en mati\u00e8re de relev\u00e9s de notes et de reconnaissance de cr\u00e9dits. La version actualis\u00e9e du Guide des relev\u00e9s de notes et des transferts de l\u2019ARUCC et du CPCAT constitue une ressource de r\u00e9f\u00e9rence centralis\u00e9e et fournit un appui essentiel \u00e0 la communaut\u00e9, tant \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale que provinciale ou territoriale. Le Guide propose des lignes directrices pour la production, la pr\u00e9sentation et la terminologie des relev\u00e9s de notes. Il inclut des pratiques exemplaires en mati\u00e8re de reconnaissance des acquis et d\u2019\u00e9valuation des cr\u00e9dits et renforce l&rsquo;uniformit\u00e9 et l&rsquo;\u00e9quit\u00e9 des processus de mobilit\u00e9 \u00e9tudiante. Les mises \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8res des r\u00e9sultats de recherche contribueront \u00e9galement \u00e0 optimiser le syst\u00e8me et \u00e0 accro\u00eetre sa valeur. \u00ab Le Guide initial, lanc\u00e9 en 2015, a soutenu la communaut\u00e9 pendant pr\u00e8s de dix ans en offrant des normes et des d\u00e9finitions accessibles pour les relev\u00e9s de notes et les transferts \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Ann Marie Lyseng, pr\u00e9sidente du conseil d&rsquo;administration du CPCAT et du groupe de travail du Guide de l\u2019ARUCC et du CPCAT. \u00ab Le CPCAT et l&rsquo;ARUCC ont travaill\u00e9 de concert avec des organismes subventionnaires de partout au Canada pour \u00e9laborer les normes originales. Ils ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019une participation active et de contributions significatives de la part de la communaut\u00e9 de l\u2019enseignement postsecondaire. Aujourd&rsquo;hui, l&rsquo;ARUCC et le CPCAT, avec le soutien de Duklas Cornerstone Consulting, ont saisi l&rsquo;occasion de poursuivre ce travail. Avec la refonte du Guide, nous simplifions la recherche et le partage des normes relatives aux relev\u00e9s de notes et \u00e0 la terminologie des transferts, tout en promouvant les pratiques exemplaires et en favorisant la mobilit\u00e9 \u00e9tudiante au Canada.\u00a0\u00bb \u00ab La refonte du Guide constitue une nouvelle avanc\u00e9e vers une meilleure mobilit\u00e9 des cr\u00e9dits et une plus grande uniformit\u00e9 des relev\u00e9s de notes \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle du Canada \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Don Duclos, secr\u00e9taire-tr\u00e9sorier du conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;ARUCC et mandataire d\u00e9sign\u00e9 de l&rsquo;ARUCC pour le groupe de travail du Guide de l\u2019ARUCC et du CPCAT. \u00ab\u00a0Cette ressource enrichie offre aux \u00e9tablissements d\u2019enseignement, ainsi qu\u2019aux personnes en charge des politiques, les outils n\u00e9cessaires pour mieux r\u00e9pondre aux besoins des \u00e9tudiants lors de leurs d\u00e9marches d\u2019admission et de transfert.\u00a0\u00bb Acc\u00e8s au guide Le nouveau Guide des relev\u00e9s de notes et des transferts de l&rsquo;ARUCC et du CPCAT est maintenant disponible en ligne \u00e0 l\u2019adresse\u00a0: https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/. Les \u00e9tablissements d\u2019enseignement et les parties prenantes concern\u00e9s sont encourag\u00e9s \u00e0 explorer le Guide et \u00e0 en int\u00e9grer les recommandations dans leurs politiques acad\u00e9miques. Il est \u00e9galement possible de participer aux processus continus de mise \u00e0 jour du contenu des r\u00e9sultats de recherche. De plus amples renseignements seront bient\u00f4t fournis sur le nouveau site Web du Guide. Vous pouvez aussi soumettre vos suggestions de mises \u00e0 jour ou d&rsquo;ajouts de contenu par l\u2019entremise du formulaire de r\u00e9troaction en ligne. \u00c0 propos de l&rsquo;ARUCC L\u2019Association des registraires des universit\u00e9s et coll\u00e8ges du Canada (ARUCC) assure un leadership dans le secteur de l\u2019enseignement postsecondaire et fournit des services \u00e0 ses \u00e9tablissements membres, et ce, tant \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale qu\u2019internationale, aidant ainsi \u00e0 promouvoir les pratiques des registrariats au Canada. L\u2019ARUCC vise \u00e0 combler les besoins de ses membres par l\u2019adoption de pratiques proactives qui refl\u00e8tent l\u2019\u00e9volution rapide de notre milieu professionnel. La communication entre les membres \u2013 un \u00e9l\u00e9ment essentiel \u2013 est assur\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 nos supports \u00e9lectroniques et imprim\u00e9s, ainsi que par le biais de congr\u00e8s, symposium et autres activit\u00e9s semblables. Pour en savoir davantage \u00e0 propos de l&rsquo;ARUCC, consultez arucc.ca. \u00c0 propos du CPCAT Le Consortium pancanadien sur les admissions et les transferts (CPCAT) est un organisme national \u00e0 but non lucratif qui favorise la mise en place de politiques et de pratiques en soutien \u00e0 la mobilit\u00e9 \u00e9tudiante et \u00e0 la reconnaissance de cr\u00e9dits lors de transferts \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada. Le CPCAT atteint cet objectif de collaboration, en reliant les \u00e9tablissements d\u2019enseignement, les organismes de transferts et les parties prenantes engag\u00e9es dans l\u2019avancement de la mobilit\u00e9 \u00e9tudiante au Canada. En s\u2019appuyant sur la recherche collaborative, le partage de connaissances et le soutien aux politiques, le CPCAT contribue \u00e0 l\u2019\u00e9laboration et \u00e0 l\u2019interconnexion d\u2019outils propres aux provinces et aux territoires, ainsi qu\u2019\u00e0 la mise en place de pratiques efficaces qui renforcent la capacit\u00e9 des \u00e9tablissements et des organismes \u00e0 soutenir la mobilit\u00e9 \u00e9tudiante et les parcours d\u2019\u00e9tudes. En favorisant la reconnaissance de la mobilit\u00e9 \u00e9tudiante et des transferts de cr\u00e9dits \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle nationale, le CPCAT contribue \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux parcours d&rsquo;\u00e9tudes postsecondaires et \u00e0 b\u00e2tir un syst\u00e8me d\u2019\u00e9ducation coh\u00e9rent et accessible partout au Canada. Pour en savoir davantage \u00e0 propos du CPCAT, consultez pccat.ca (en anglais seulement). ## Pour toute demande des m\u00e9dias ou pour en savoir davantage, veuillez communiquer avec :\u00a0 Carley McDougall, directrice g\u00e9n\u00e9rale, Campus Manitoba et responsable des communications du CPCAT, McDougallC@CampusManitoba.CA<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"full-width","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"[\"content\",\"tags\",\"comments\"]","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-3190","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L&#039;ARUCC et le CPCAT lancent un nouveau guide en ligne de normes pour les relev\u00e9s de notes et la reconnaissance de cr\u00e9dits lors de transferts - ARUCC - PCCAT | Transcript &amp; Transfer Guide<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/larucc-et-le-cpcat-lancent-un-nouveau-guide-en-ligne-de-normes-pour-les-releves-de-notes-et-la-reconnaissance-de-credits-lors-de-transferts\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;ARUCC et le CPCAT lancent un nouveau guide en ligne de normes pour les relev\u00e9s de notes et la reconnaissance de cr\u00e9dits lors de transferts - ARUCC - PCCAT | Transcript &amp; Transfer Guide\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 17 avril 2025 [Calgary, Alberta] \u2013 L&rsquo;Association des registraires des universit\u00e9s et coll\u00e8ges du Canada (ARUCC) et le Consortium pancanadien sur les admissions et les transferts (CPCAT (en anglais)) sont heureux d&rsquo;annoncer le lancement du Guide des relev\u00e9s de notes et des transferts de l&rsquo;ARUCC et du CPCAT, une ressource en ligne am\u00e9lior\u00e9e destin\u00e9e \u00e0 renforcer la transparence, l&rsquo;accessibilit\u00e9 et l&rsquo;uniformit\u00e9 des processus de production des relev\u00e9s de notes et de reconnaissance de cr\u00e9dits \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle du Canada. Ce guide r\u00e9vis\u00e9 constitue une ressource nationale compl\u00e8te pour les \u00e9tablissements d&rsquo;enseignement postsecondaire, les registraires, les agent(e)s d&rsquo;admission et les \u00e9tudiant(e)s. Il comprend des pratiques exemplaires, des normes actualis\u00e9es, de la terminologie et des lignes directrices \u00e0 jour en soutien \u00e0 une reconnaissance coh\u00e9rente des dipl\u00f4mes d&rsquo;\u00e9tudes.\u00a0 Une grande avanc\u00e9e pour la mobilit\u00e9 des cr\u00e9dits d\u2019\u00e9tudes au Canada Les \u00e9tudiant(e)s du postsecondaire passent fr\u00e9quemment d&rsquo;un \u00e9tablissement \u00e0 un autre, d\u2019o\u00f9 l\u2019importance croissante de politiques claires et harmonis\u00e9es en mati\u00e8re de relev\u00e9s de notes et de reconnaissance de cr\u00e9dits. La version actualis\u00e9e du Guide des relev\u00e9s de notes et des transferts de l\u2019ARUCC et du CPCAT constitue une ressource de r\u00e9f\u00e9rence centralis\u00e9e et fournit un appui essentiel \u00e0 la communaut\u00e9, tant \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale que provinciale ou territoriale. Le Guide propose des lignes directrices pour la production, la pr\u00e9sentation et la terminologie des relev\u00e9s de notes. Il inclut des pratiques exemplaires en mati\u00e8re de reconnaissance des acquis et d\u2019\u00e9valuation des cr\u00e9dits et renforce l&rsquo;uniformit\u00e9 et l&rsquo;\u00e9quit\u00e9 des processus de mobilit\u00e9 \u00e9tudiante. Les mises \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8res des r\u00e9sultats de recherche contribueront \u00e9galement \u00e0 optimiser le syst\u00e8me et \u00e0 accro\u00eetre sa valeur. \u00ab Le Guide initial, lanc\u00e9 en 2015, a soutenu la communaut\u00e9 pendant pr\u00e8s de dix ans en offrant des normes et des d\u00e9finitions accessibles pour les relev\u00e9s de notes et les transferts \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Ann Marie Lyseng, pr\u00e9sidente du conseil d&rsquo;administration du CPCAT et du groupe de travail du Guide de l\u2019ARUCC et du CPCAT. \u00ab Le CPCAT et l&rsquo;ARUCC ont travaill\u00e9 de concert avec des organismes subventionnaires de partout au Canada pour \u00e9laborer les normes originales. Ils ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019une participation active et de contributions significatives de la part de la communaut\u00e9 de l\u2019enseignement postsecondaire. Aujourd&rsquo;hui, l&rsquo;ARUCC et le CPCAT, avec le soutien de Duklas Cornerstone Consulting, ont saisi l&rsquo;occasion de poursuivre ce travail. Avec la refonte du Guide, nous simplifions la recherche et le partage des normes relatives aux relev\u00e9s de notes et \u00e0 la terminologie des transferts, tout en promouvant les pratiques exemplaires et en favorisant la mobilit\u00e9 \u00e9tudiante au Canada.\u00a0\u00bb \u00ab La refonte du Guide constitue une nouvelle avanc\u00e9e vers une meilleure mobilit\u00e9 des cr\u00e9dits et une plus grande uniformit\u00e9 des relev\u00e9s de notes \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle du Canada \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Don Duclos, secr\u00e9taire-tr\u00e9sorier du conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;ARUCC et mandataire d\u00e9sign\u00e9 de l&rsquo;ARUCC pour le groupe de travail du Guide de l\u2019ARUCC et du CPCAT. \u00ab\u00a0Cette ressource enrichie offre aux \u00e9tablissements d\u2019enseignement, ainsi qu\u2019aux personnes en charge des politiques, les outils n\u00e9cessaires pour mieux r\u00e9pondre aux besoins des \u00e9tudiants lors de leurs d\u00e9marches d\u2019admission et de transfert.\u00a0\u00bb Acc\u00e8s au guide Le nouveau Guide des relev\u00e9s de notes et des transferts de l&rsquo;ARUCC et du CPCAT est maintenant disponible en ligne \u00e0 l\u2019adresse\u00a0: https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/. Les \u00e9tablissements d\u2019enseignement et les parties prenantes concern\u00e9s sont encourag\u00e9s \u00e0 explorer le Guide et \u00e0 en int\u00e9grer les recommandations dans leurs politiques acad\u00e9miques. Il est \u00e9galement possible de participer aux processus continus de mise \u00e0 jour du contenu des r\u00e9sultats de recherche. De plus amples renseignements seront bient\u00f4t fournis sur le nouveau site Web du Guide. Vous pouvez aussi soumettre vos suggestions de mises \u00e0 jour ou d&rsquo;ajouts de contenu par l\u2019entremise du formulaire de r\u00e9troaction en ligne. \u00c0 propos de l&rsquo;ARUCC L\u2019Association des registraires des universit\u00e9s et coll\u00e8ges du Canada (ARUCC) assure un leadership dans le secteur de l\u2019enseignement postsecondaire et fournit des services \u00e0 ses \u00e9tablissements membres, et ce, tant \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale qu\u2019internationale, aidant ainsi \u00e0 promouvoir les pratiques des registrariats au Canada. L\u2019ARUCC vise \u00e0 combler les besoins de ses membres par l\u2019adoption de pratiques proactives qui refl\u00e8tent l\u2019\u00e9volution rapide de notre milieu professionnel. La communication entre les membres \u2013 un \u00e9l\u00e9ment essentiel \u2013 est assur\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 nos supports \u00e9lectroniques et imprim\u00e9s, ainsi que par le biais de congr\u00e8s, symposium et autres activit\u00e9s semblables. Pour en savoir davantage \u00e0 propos de l&rsquo;ARUCC, consultez arucc.ca. \u00c0 propos du CPCAT Le Consortium pancanadien sur les admissions et les transferts (CPCAT) est un organisme national \u00e0 but non lucratif qui favorise la mise en place de politiques et de pratiques en soutien \u00e0 la mobilit\u00e9 \u00e9tudiante et \u00e0 la reconnaissance de cr\u00e9dits lors de transferts \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada. Le CPCAT atteint cet objectif de collaboration, en reliant les \u00e9tablissements d\u2019enseignement, les organismes de transferts et les parties prenantes engag\u00e9es dans l\u2019avancement de la mobilit\u00e9 \u00e9tudiante au Canada. En s\u2019appuyant sur la recherche collaborative, le partage de connaissances et le soutien aux politiques, le CPCAT contribue \u00e0 l\u2019\u00e9laboration et \u00e0 l\u2019interconnexion d\u2019outils propres aux provinces et aux territoires, ainsi qu\u2019\u00e0 la mise en place de pratiques efficaces qui renforcent la capacit\u00e9 des \u00e9tablissements et des organismes \u00e0 soutenir la mobilit\u00e9 \u00e9tudiante et les parcours d\u2019\u00e9tudes. En favorisant la reconnaissance de la mobilit\u00e9 \u00e9tudiante et des transferts de cr\u00e9dits \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle nationale, le CPCAT contribue \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux parcours d&rsquo;\u00e9tudes postsecondaires et \u00e0 b\u00e2tir un syst\u00e8me d\u2019\u00e9ducation coh\u00e9rent et accessible partout au Canada. Pour en savoir davantage \u00e0 propos du CPCAT, consultez pccat.ca (en anglais seulement). ## Pour toute demande des m\u00e9dias ou pour en savoir davantage, veuillez communiquer avec :\u00a0 Carley McDougall, directrice g\u00e9n\u00e9rale, Campus Manitoba et responsable des communications du CPCAT, McDougallC@CampusManitoba.CA\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/larucc-et-le-cpcat-lancent-un-nouveau-guide-en-ligne-de-normes-pour-les-releves-de-notes-et-la-reconnaissance-de-credits-lors-de-transferts\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ARUCC - PCCAT | Transcript &amp; Transfer Guide\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-15T18:09:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-16T14:50:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Amalia Valverde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Amalia Valverde\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/larucc-et-le-cpcat-lancent-un-nouveau-guide-en-ligne-de-normes-pour-les-releves-de-notes-et-la-reconnaissance-de-credits-lors-de-transferts\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/larucc-et-le-cpcat-lancent-un-nouveau-guide-en-ligne-de-normes-pour-les-releves-de-notes-et-la-reconnaissance-de-credits-lors-de-transferts\/\"},\"author\":{\"name\":\"Amalia Valverde\",\"@id\":\"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/#\/schema\/person\/567fdbd44b8469ea41614c707d51068f\"},\"headline\":\"L&rsquo;ARUCC et le CPCAT lancent un nouveau guide en ligne de normes pour les relev\u00e9s de notes et la reconnaissance de cr\u00e9dits lors de transferts\",\"datePublished\":\"2025-04-15T18:09:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-16T14:50:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/larucc-et-le-cpcat-lancent-un-nouveau-guide-en-ligne-de-normes-pour-les-releves-de-notes-et-la-reconnaissance-de-credits-lors-de-transferts\/\"},\"wordCount\":1080,\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/larucc-et-le-cpcat-lancent-un-nouveau-guide-en-ligne-de-normes-pour-les-releves-de-notes-et-la-reconnaissance-de-credits-lors-de-transferts\/\",\"url\":\"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/larucc-et-le-cpcat-lancent-un-nouveau-guide-en-ligne-de-normes-pour-les-releves-de-notes-et-la-reconnaissance-de-credits-lors-de-transferts\/\",\"name\":\"L'ARUCC et le CPCAT lancent un nouveau guide en ligne de normes pour les relev\u00e9s de notes et la reconnaissance de cr\u00e9dits lors de transferts - ARUCC - PCCAT | Transcript &amp; Transfer Guide\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-15T18:09:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-16T14:50:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/#\/schema\/person\/567fdbd44b8469ea41614c707d51068f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/larucc-et-le-cpcat-lancent-un-nouveau-guide-en-ligne-de-normes-pour-les-releves-de-notes-et-la-reconnaissance-de-credits-lors-de-transferts\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/larucc-et-le-cpcat-lancent-un-nouveau-guide-en-ligne-de-normes-pour-les-releves-de-notes-et-la-reconnaissance-de-credits-lors-de-transferts\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/larucc-et-le-cpcat-lancent-un-nouveau-guide-en-ligne-de-normes-pour-les-releves-de-notes-et-la-reconnaissance-de-credits-lors-de-transferts\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L&#8217;ARUCC et le CPCAT lancent un nouveau guide en ligne de normes pour les relev\u00e9s de notes et la reconnaissance de cr\u00e9dits lors de transferts\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/\",\"name\":\"ARUCC - PCCAT | Transcript &amp; Transfer Guide\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/#\/schema\/person\/567fdbd44b8469ea41614c707d51068f\",\"name\":\"Amalia Valverde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/432593b903d2b2aaa0b76dbe6b09895bfbdf6ff6eea9e6466763239e4729b8fe?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/432593b903d2b2aaa0b76dbe6b09895bfbdf6ff6eea9e6466763239e4729b8fe?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Amalia Valverde\"},\"url\":\"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/author\/amalia-valverde\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'ARUCC et le CPCAT lancent un nouveau guide en ligne de normes pour les relev\u00e9s de notes et la reconnaissance de cr\u00e9dits lors de transferts - ARUCC - PCCAT | Transcript &amp; Transfer Guide","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/larucc-et-le-cpcat-lancent-un-nouveau-guide-en-ligne-de-normes-pour-les-releves-de-notes-et-la-reconnaissance-de-credits-lors-de-transferts\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'ARUCC et le CPCAT lancent un nouveau guide en ligne de normes pour les relev\u00e9s de notes et la reconnaissance de cr\u00e9dits lors de transferts - ARUCC - PCCAT | Transcript &amp; Transfer Guide","og_description":"Le 17 avril 2025 [Calgary, Alberta] \u2013 L&rsquo;Association des registraires des universit\u00e9s et coll\u00e8ges du Canada (ARUCC) et le Consortium pancanadien sur les admissions et les transferts (CPCAT (en anglais)) sont heureux d&rsquo;annoncer le lancement du Guide des relev\u00e9s de notes et des transferts de l&rsquo;ARUCC et du CPCAT, une ressource en ligne am\u00e9lior\u00e9e destin\u00e9e \u00e0 renforcer la transparence, l&rsquo;accessibilit\u00e9 et l&rsquo;uniformit\u00e9 des processus de production des relev\u00e9s de notes et de reconnaissance de cr\u00e9dits \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle du Canada. Ce guide r\u00e9vis\u00e9 constitue une ressource nationale compl\u00e8te pour les \u00e9tablissements d&rsquo;enseignement postsecondaire, les registraires, les agent(e)s d&rsquo;admission et les \u00e9tudiant(e)s. Il comprend des pratiques exemplaires, des normes actualis\u00e9es, de la terminologie et des lignes directrices \u00e0 jour en soutien \u00e0 une reconnaissance coh\u00e9rente des dipl\u00f4mes d&rsquo;\u00e9tudes.\u00a0 Une grande avanc\u00e9e pour la mobilit\u00e9 des cr\u00e9dits d\u2019\u00e9tudes au Canada Les \u00e9tudiant(e)s du postsecondaire passent fr\u00e9quemment d&rsquo;un \u00e9tablissement \u00e0 un autre, d\u2019o\u00f9 l\u2019importance croissante de politiques claires et harmonis\u00e9es en mati\u00e8re de relev\u00e9s de notes et de reconnaissance de cr\u00e9dits. La version actualis\u00e9e du Guide des relev\u00e9s de notes et des transferts de l\u2019ARUCC et du CPCAT constitue une ressource de r\u00e9f\u00e9rence centralis\u00e9e et fournit un appui essentiel \u00e0 la communaut\u00e9, tant \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale que provinciale ou territoriale. Le Guide propose des lignes directrices pour la production, la pr\u00e9sentation et la terminologie des relev\u00e9s de notes. Il inclut des pratiques exemplaires en mati\u00e8re de reconnaissance des acquis et d\u2019\u00e9valuation des cr\u00e9dits et renforce l&rsquo;uniformit\u00e9 et l&rsquo;\u00e9quit\u00e9 des processus de mobilit\u00e9 \u00e9tudiante. Les mises \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8res des r\u00e9sultats de recherche contribueront \u00e9galement \u00e0 optimiser le syst\u00e8me et \u00e0 accro\u00eetre sa valeur. \u00ab Le Guide initial, lanc\u00e9 en 2015, a soutenu la communaut\u00e9 pendant pr\u00e8s de dix ans en offrant des normes et des d\u00e9finitions accessibles pour les relev\u00e9s de notes et les transferts \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Ann Marie Lyseng, pr\u00e9sidente du conseil d&rsquo;administration du CPCAT et du groupe de travail du Guide de l\u2019ARUCC et du CPCAT. \u00ab Le CPCAT et l&rsquo;ARUCC ont travaill\u00e9 de concert avec des organismes subventionnaires de partout au Canada pour \u00e9laborer les normes originales. Ils ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019une participation active et de contributions significatives de la part de la communaut\u00e9 de l\u2019enseignement postsecondaire. Aujourd&rsquo;hui, l&rsquo;ARUCC et le CPCAT, avec le soutien de Duklas Cornerstone Consulting, ont saisi l&rsquo;occasion de poursuivre ce travail. Avec la refonte du Guide, nous simplifions la recherche et le partage des normes relatives aux relev\u00e9s de notes et \u00e0 la terminologie des transferts, tout en promouvant les pratiques exemplaires et en favorisant la mobilit\u00e9 \u00e9tudiante au Canada.\u00a0\u00bb \u00ab La refonte du Guide constitue une nouvelle avanc\u00e9e vers une meilleure mobilit\u00e9 des cr\u00e9dits et une plus grande uniformit\u00e9 des relev\u00e9s de notes \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle du Canada \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Don Duclos, secr\u00e9taire-tr\u00e9sorier du conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;ARUCC et mandataire d\u00e9sign\u00e9 de l&rsquo;ARUCC pour le groupe de travail du Guide de l\u2019ARUCC et du CPCAT. \u00ab\u00a0Cette ressource enrichie offre aux \u00e9tablissements d\u2019enseignement, ainsi qu\u2019aux personnes en charge des politiques, les outils n\u00e9cessaires pour mieux r\u00e9pondre aux besoins des \u00e9tudiants lors de leurs d\u00e9marches d\u2019admission et de transfert.\u00a0\u00bb Acc\u00e8s au guide Le nouveau Guide des relev\u00e9s de notes et des transferts de l&rsquo;ARUCC et du CPCAT est maintenant disponible en ligne \u00e0 l\u2019adresse\u00a0: https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/. Les \u00e9tablissements d\u2019enseignement et les parties prenantes concern\u00e9s sont encourag\u00e9s \u00e0 explorer le Guide et \u00e0 en int\u00e9grer les recommandations dans leurs politiques acad\u00e9miques. Il est \u00e9galement possible de participer aux processus continus de mise \u00e0 jour du contenu des r\u00e9sultats de recherche. De plus amples renseignements seront bient\u00f4t fournis sur le nouveau site Web du Guide. Vous pouvez aussi soumettre vos suggestions de mises \u00e0 jour ou d&rsquo;ajouts de contenu par l\u2019entremise du formulaire de r\u00e9troaction en ligne. \u00c0 propos de l&rsquo;ARUCC L\u2019Association des registraires des universit\u00e9s et coll\u00e8ges du Canada (ARUCC) assure un leadership dans le secteur de l\u2019enseignement postsecondaire et fournit des services \u00e0 ses \u00e9tablissements membres, et ce, tant \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale qu\u2019internationale, aidant ainsi \u00e0 promouvoir les pratiques des registrariats au Canada. L\u2019ARUCC vise \u00e0 combler les besoins de ses membres par l\u2019adoption de pratiques proactives qui refl\u00e8tent l\u2019\u00e9volution rapide de notre milieu professionnel. La communication entre les membres \u2013 un \u00e9l\u00e9ment essentiel \u2013 est assur\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 nos supports \u00e9lectroniques et imprim\u00e9s, ainsi que par le biais de congr\u00e8s, symposium et autres activit\u00e9s semblables. Pour en savoir davantage \u00e0 propos de l&rsquo;ARUCC, consultez arucc.ca. \u00c0 propos du CPCAT Le Consortium pancanadien sur les admissions et les transferts (CPCAT) est un organisme national \u00e0 but non lucratif qui favorise la mise en place de politiques et de pratiques en soutien \u00e0 la mobilit\u00e9 \u00e9tudiante et \u00e0 la reconnaissance de cr\u00e9dits lors de transferts \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada. Le CPCAT atteint cet objectif de collaboration, en reliant les \u00e9tablissements d\u2019enseignement, les organismes de transferts et les parties prenantes engag\u00e9es dans l\u2019avancement de la mobilit\u00e9 \u00e9tudiante au Canada. En s\u2019appuyant sur la recherche collaborative, le partage de connaissances et le soutien aux politiques, le CPCAT contribue \u00e0 l\u2019\u00e9laboration et \u00e0 l\u2019interconnexion d\u2019outils propres aux provinces et aux territoires, ainsi qu\u2019\u00e0 la mise en place de pratiques efficaces qui renforcent la capacit\u00e9 des \u00e9tablissements et des organismes \u00e0 soutenir la mobilit\u00e9 \u00e9tudiante et les parcours d\u2019\u00e9tudes. En favorisant la reconnaissance de la mobilit\u00e9 \u00e9tudiante et des transferts de cr\u00e9dits \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle nationale, le CPCAT contribue \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux parcours d&rsquo;\u00e9tudes postsecondaires et \u00e0 b\u00e2tir un syst\u00e8me d\u2019\u00e9ducation coh\u00e9rent et accessible partout au Canada. Pour en savoir davantage \u00e0 propos du CPCAT, consultez pccat.ca (en anglais seulement). ## Pour toute demande des m\u00e9dias ou pour en savoir davantage, veuillez communiquer avec :\u00a0 Carley McDougall, directrice g\u00e9n\u00e9rale, Campus Manitoba et responsable des communications du CPCAT, McDougallC@CampusManitoba.CA","og_url":"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/larucc-et-le-cpcat-lancent-un-nouveau-guide-en-ligne-de-normes-pour-les-releves-de-notes-et-la-reconnaissance-de-credits-lors-de-transferts\/","og_site_name":"ARUCC - PCCAT | Transcript &amp; Transfer Guide","article_published_time":"2025-04-15T18:09:09+00:00","article_modified_time":"2025-04-16T14:50:12+00:00","author":"Amalia Valverde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Amalia Valverde","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/larucc-et-le-cpcat-lancent-un-nouveau-guide-en-ligne-de-normes-pour-les-releves-de-notes-et-la-reconnaissance-de-credits-lors-de-transferts\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/larucc-et-le-cpcat-lancent-un-nouveau-guide-en-ligne-de-normes-pour-les-releves-de-notes-et-la-reconnaissance-de-credits-lors-de-transferts\/"},"author":{"name":"Amalia Valverde","@id":"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/#\/schema\/person\/567fdbd44b8469ea41614c707d51068f"},"headline":"L&rsquo;ARUCC et le CPCAT lancent un nouveau guide en ligne de normes pour les relev\u00e9s de notes et la reconnaissance de cr\u00e9dits lors de transferts","datePublished":"2025-04-15T18:09:09+00:00","dateModified":"2025-04-16T14:50:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/larucc-et-le-cpcat-lancent-un-nouveau-guide-en-ligne-de-normes-pour-les-releves-de-notes-et-la-reconnaissance-de-credits-lors-de-transferts\/"},"wordCount":1080,"articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/larucc-et-le-cpcat-lancent-un-nouveau-guide-en-ligne-de-normes-pour-les-releves-de-notes-et-la-reconnaissance-de-credits-lors-de-transferts\/","url":"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/larucc-et-le-cpcat-lancent-un-nouveau-guide-en-ligne-de-normes-pour-les-releves-de-notes-et-la-reconnaissance-de-credits-lors-de-transferts\/","name":"L'ARUCC et le CPCAT lancent un nouveau guide en ligne de normes pour les relev\u00e9s de notes et la reconnaissance de cr\u00e9dits lors de transferts - ARUCC - PCCAT | Transcript &amp; Transfer Guide","isPartOf":{"@id":"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-04-15T18:09:09+00:00","dateModified":"2025-04-16T14:50:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/#\/schema\/person\/567fdbd44b8469ea41614c707d51068f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/larucc-et-le-cpcat-lancent-un-nouveau-guide-en-ligne-de-normes-pour-les-releves-de-notes-et-la-reconnaissance-de-credits-lors-de-transferts\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/larucc-et-le-cpcat-lancent-un-nouveau-guide-en-ligne-de-normes-pour-les-releves-de-notes-et-la-reconnaissance-de-credits-lors-de-transferts\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/larucc-et-le-cpcat-lancent-un-nouveau-guide-en-ligne-de-normes-pour-les-releves-de-notes-et-la-reconnaissance-de-credits-lors-de-transferts\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L&#8217;ARUCC et le CPCAT lancent un nouveau guide en ligne de normes pour les relev\u00e9s de notes et la reconnaissance de cr\u00e9dits lors de transferts"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/","name":"ARUCC - PCCAT | Transcript &amp; Transfer Guide","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/#\/schema\/person\/567fdbd44b8469ea41614c707d51068f","name":"Amalia Valverde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/432593b903d2b2aaa0b76dbe6b09895bfbdf6ff6eea9e6466763239e4729b8fe?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/432593b903d2b2aaa0b76dbe6b09895bfbdf6ff6eea9e6466763239e4729b8fe?s=96&d=mm&r=g","caption":"Amalia Valverde"},"url":"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/author\/amalia-valverde\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3190"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3190\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3251,"href":"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3190\/revisions\/3251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3190"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/guide.arucc.pccat.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}